Los meses (つき - Tsuki)
Lección de gramática · N7
Significado y Uso
En japonés, para referirse a los meses del año, se utiliza el sufijo -gatsu (月). Este sistema es fundamental para indicar fechas en el calendario. Es un uso estándar y neutro, aplicable tanto en contextos formales como cotidianos.
Estructura de Formación
La estructura es muy simple: se toma el número correspondiente al mes y se le añade el sufijo -gatsu.
- Número + 月 (gatsu)
Conjugación / Reglas
Para formar los meses, se utilizan los números del 1 al 12 seguidos de 月. Sin embargo, hay que prestar especial atención a las excepciones en la lectura de los números 4, 7 y 9:
- 1月: Ichigatsu
- 2月: Nigatsu
- 3月: Sangatsu
- 4月: Shigatsu (Excepción: no se dice "yongatsu")
- 5月: Gogatsu
- 6月: Rokugatsu
- 7月: Shichigatsu (Excepción: no se dice "nanagatsu")
- 8月: Hachigatsu
- 9月: Kugatsu (Excepción: no se dice "kyūgatsu")
- 10月: Jūgatsu
- 11月: Jūichigatsu
- 12月: Jūnigatsu
Para preguntar por el mes, se utiliza la partícula interrogativa Nan- (qué) + gatsu:
- 何月 (Nangatsu): ¿Qué mes?
Además, existen términos temporales relacionados con los meses:
- Senseigetsu: Hace dos meses.
- Sengetsu: El mes pasado.
- Kongetsu: Este mes.
- Raigetsu: El mes que viene.
- Saraigetsu: El mes siguiente al que viene (dentro de dos meses).
- Maitsuki: Todos los meses.
Ejemplos
-
Japonés: 4: しがつ
-
Español: Abril
-
Japonés: 9: くがつ
-
Español: Septiembre
-
Japonés: ?: なんがつ
-
Español: ¿Qué mes?
-
Japonés: せんせんげつ
-
Español: Hace dos meses
-
Japonés: せんげつ
-
Español: El mes pasado
-
Japonés: こんげつ
-
Español: Este mes
-
Japonés: らいげつ
-
Español: El mes que viene
-
Japonés: さらいげつ
-
Español: Dentro de dos meses
-
Japonés: まいつき
-
Español: Todos los meses
Comparación con estructuras similares
- -gatsu vs. -kagetsu: Es vital no confundirlos. -gatsu se usa para nombrar el mes en el calendario (ej. "abril"), mientras que -kagetsu (ej. "yonkagetsu") se usa para indicar una duración o periodo de tiempo (ej. "cuatro meses").
Errores comunes
- Decir "yongatsu" en lugar de shigatsu.
- Decir "nanagatsu" en lugar de shichigatsu.
- Decir "kyūgatsu" en lugar de kugatsu.
- Confundir "sengetsu" (mes pasado) con "senseigetsu" (hace dos meses).
Notas adicionales
El término maitsuki (todos los meses) abarca el ciclo completo del 1 al 12, indicando una periodicidad constante. Asegurate de memorizar las tres excepciones de lectura (4, 7 y 9), ya que son las que aparecen con mayor frecuencia en los exámenes de nivel básico.